Posts from Horizon of Darkness Auto-translated

Can you, as a final act, spit acid into the face of a prone enemy?

– We conducted a reconnaissance in force, – added Henry. He wasn't wiping blood off his weapon or body; he was too stunned. – The result of the reconnaissance: there are countless of them… We need more forces too. I'm not up for starving.

"You need more courage, not strength. You could have handled it normally. But no, you had to run away with your tails between your legs. What if the monsters from the vortex are intelligent? What if they set up an ambush next time? What if they prepare better? They'll immediately throw everything they have at us. You're disappointing me, mortals."

- That bastard put up a fight, but he called for reinforcements. So, we decided to regroup, - Zeikin had been unsuccessfully trying to clean the creature's blood off his axe with sand and spit for several minutes. - Why didn't you say, father, that there were such creatures here?

- We conducted a reconnaissance in force, - added Henry. He wasn't wiping blood off either his weapon or his body; he was too stunned. - The result of the reconnaissance: there are hordes of them... We need more forces too. I'm not in the mood for this when I'm hungry.

Zeykin silently hands the foreigner a ration pack. He then lights a cigarette in his usual manner.

The elder is clearly frightened by the information he received from the mercenaries.
- So, this thing isn't alone?! Great ancestors! We need to inform everyone and set up patrols, in case the monsters decide to swim closer to the city. Will you warn the authorities of Radov about the creatures?

"Why didn't you say anything?" Henry sighed. "Thank you. Let's just make it to the tavern, it's okay. But if anything comes up, I'll lend you some next time, Zeik."

"You need more courage, not strength. You could have handled it normally. But no, you had to run away with your tails between your legs. What if the monsters from the whirlpool are intelligent? What if they set up an ambush next time? What if they prepare better? What if they immediately throw everything they have at us? You disappoint me, mortals."

The elder is clearly frightened by the information he received from the mercenaries.
"So, this thing isn't alone?! Oh, ancestors! We need to inform everyone and set up patrols, in case the monsters decide to swim closer to the city. Will you warn the authorities of Radov about the creatures?"

-- A... What exactly did we come here for, besides all the other important things? Have you seen any new, unfamiliar people around here lately? Besides the soldiers, of course.

- Don't worry, father, we'll report it. The most important thing is to make sure everyone knows not to go near that river, and not to let the children go there.