Posts from Sakuramoria Auto-translated

You’re more likely to get paid for it in a bathhouse than with a Heroes enthusiast.

—Oh, Cass, hello, I've been looking for you... —Nira said, as if casually, but then stopped mid-sentence. —Oops, I'm sorry, I didn't mean to interrupt you... 🙁 —"unexpectedly" appearing next to the table, she bowed her head apologetically.

— Nira... Hello!
— Nira?.. — The man pondered. — Ah! Nirianna Melvans, the one Cassia told me so much about!
— Dad...
— Nice to meet you, Nirianna! I'm Cassius, Cassia's father, ha-ha! Thank you for being friends with my daughter! Don't stand there, by the way, sit down, there's no need to tire your feet unnecessarily.

Added 57 minutes later
I counted the non-player characters on the mannequin; only Waylis and Futaba are left.

— What are we going to do with the demon, Fortis?

While the villager was pondering the question, Gideon glanced suspiciously at the door that had closed behind Michaela, and then at the window.
— Here's what. Remember, I told you about that Nymph, Sisnemis? Michaela will definitely go to him with her paper. And he was just complaining that non-humans are being driven away everywhere, they are being pelted with stones; it seems to be a sensitive topic for him. We are essentially doing the same thing with this petition as we are with Aliduum. Otherwise, that half-mad Nymph might get it into his head to take revenge by going and cutting up the people on the list. In short, it's worth doing something to ensure the safety of this room, just in case.
Gideon leaned over his bag and rummaged at the bottom, finding a coil of wire, a hammer, a box of nails, and some bolts and gears. He couldn't remember what these parts were from or why he had taken them. But now they were needed for a specific purpose. Standing on a stool, he hammered a nail above the window and hung a twisted piece of wire on it, to which he attached these parts. He tried to open the window, and the improvised alarm, disturbed by the movement, clattered loudly. Not very high-tech, but it will do.
— Here, remember the sound – this is the alarm signal. If that pointy-eared creature decides to attack us in our sleep and shows up in the middle of the night in his usual style, we'll know about it before we get hit and we can grab the bastard.

I counted the non-player characters on the mannequin; only Vaylis and Futaba are left.

So, give me some experience, I'll upgrade the crossbow to level 6, and then I can start shooting.

Did I forget to add something?

I was making an entry in my diary yesterday.

Hmm... How did I miss this post?

I thought I would be automatically included. Anyway, I can’t upgrade anything.

You can light a cigarette and use it to burn the mannequin.

Sit down with a mannequin at a table, ask it questions about how to deal more damage, and if it stops answering, burn cigarettes on it.

Waylis earns 458 points
Futaba 432

After everyone tried their hand at fighting the training dummy, the results looked like this:

	Goal	350
	Average	468.27
1	Gideon	1152
2	Nirianna	896
3	Alidum	840
	Fortis	840
5	Ixora	810
6	Neomarika	700
7	Elliot	640
8	Vita	600
9	Tong	490
10	Layla	480
11	Waylis	458
12	Miho	450
13	Buddleja	440
14	Shera	432
	Futaba	432
16	Iva	420
	Renn	420
18	Varvara	408
19	Duke	408
	Mana	408
21	Sisnemis	400
22	Michaella	392
23	Bella	384
	Cassia	384
25	Iori	380
	Flim	380
27	Shea	360
28	Chloe	350
29	Aorih	342
	Dinorsis	342
31	Nedge	324
32	James	320
	Oleg	320
34	Bonita	288
	Claudia	288
36	Ladia	180
37	Toad	168

18	Barbarian	408
19	Duke	408

/It seems that Thyme, unlike Titus, is more supportive of female characters./

Once the conditions of the test were met, one of the walls of the room opened, revealing a chest behind it.

Guys, don't fall for it, it's a mimic!

Added 9 minutes later
— Is this the reward for successfully completing the trial, I presume? — Leyla asked Thyme. These sliding walls, with chests hidden behind them, looked quite surreal and weren't something she would have expected.
If the answer is positive and they are allowed to open the chest, and no additional (regarding order, for example) or unexpected information comes up, Leyla suggests that the others check its contents together.

The chest contains 10,000 gold.