Auto-translated
“To my brother Alonso and my mother Talia,
Since April, I’ve been studying at the Imperial Military Academy, and I couldn’t be happier with where I’ve ended up. I’ve never had such interesting and talented classmates, or such caring and dedicated teachers…
I’ve made a friend here. Although you know me, I sometimes find it difficult to connect with people, but I’m willing to do a lot for her if needed.
I’m learning to fight with a rifle, studying engineering, and medicine – in short, I’m trying not to miss anything important in modern warfare. And they also train us physically very well – next time, I’ll be able to open that jar for you, Mom!
I’m a little worried about the news. But it’s nothing, because now I’ll be on my guard; it’s precisely because of the various dangers that I enrolled in the academy.
How are you, and how is Alik doing? I remember the boys used to tease him in class; I even tried to talk to them. Are they still teasing him? And how is he doing with math? Is he still as talented? I love him very much, and I don’t let the thought of him leave my mind here at the academy, because these thoughts help me to concentrate and work harder.
My arm hardly hurts anymore. Everything is fine. We receive a good scholarship, so I’m enclosing one hundred Rumian coins with this letter. Mom, buy Alik some sweets with them.
Love, Mia.”
/You can buy a lot with 100, just in case./
Since April, I’ve been studying at the Imperial Military Academy, and I couldn’t be happier with where I’ve ended up. I’ve never had such interesting and talented classmates, or such caring and dedicated teachers…
I’ve made a friend here. Although you know me, I sometimes find it difficult to connect with people, but I’m willing to do a lot for her if needed.
I’m learning to fight with a rifle, studying engineering, and medicine – in short, I’m trying not to miss anything important in modern warfare. And they also train us physically very well – next time, I’ll be able to open that jar for you, Mom!
I’m a little worried about the news. But it’s nothing, because now I’ll be on my guard; it’s precisely because of the various dangers that I enrolled in the academy.
How are you, and how is Alik doing? I remember the boys used to tease him in class; I even tried to talk to them. Are they still teasing him? And how is he doing with math? Is he still as talented? I love him very much, and I don’t let the thought of him leave my mind here at the academy, because these thoughts help me to concentrate and work harder.
My arm hardly hurts anymore. Everything is fine. We receive a good scholarship, so I’m enclosing one hundred Rumian coins with this letter. Mom, buy Alik some sweets with them.
Love, Mia.”
/You can buy a lot with 100, just in case./