Reimian Empire Auto-translated

Behind the right door, a chest locked with a blue lock was found.

And weren't there any color indicators on those two doors to the west of the Castle?

/They wasted Anemone for nothing. Although I wouldn't be surprised if the magic castles can't be opened without keys either. Well, I suggest checking the right corridor. It's still a bit risky to rush into the passage behind the statues.

Although, I wouldn't be surprised if magical castles couldn't be opened without keys.

And if the palace doors aren't lit up/banished, would that be surprising?

Didn't those two doors on the west side of the castle lack color?

No.

Wouldn't you be surprised if the palace doors weren't lit/protected?

/ No, of course not. /

I’m using the Cartographer on a tile with ruins.

Looks like I need to find 4 differently colored keys and open 4 chests, get 4 baby heads, and use them on the altar to go up to the next level and avoid aggroing the statues.
The northern "dangerous" door might be a necessary place to visit, oh well.
I can go explore the eastern wing now.

What’s up in the right corridor, guys?

-I think we should try to explore the eastern part of the palace before heading upstairs. Maybe we can find more keys, and that will help us somehow. I really don't want to fight those statues. I hope the layout of that wing is similar to the western one, so we can avoid most of the traps and ambushes.

North - desert Northeast - desert East - desert Southeast - desert

Let’s head east, shall we?

Behind the eastern door of the starting room, there was a straight corridor (ha...) leading in the same direction.

We keep going.

Sharp and poisoned spikes protrude from the walls, floor, and ceiling.
Aria takes 200 damage [-60/140]
The corridor ends with a wall and continues downwards.