Auto-translated
Pros of the Japanese version:
+ The Lich's voice isn't repulsive (I always evolve the Lich when I can; I like his image, but the voice in the English version is awful).
+ Overall, the voices suit the characters better.
Cons of the Japanese version:
- The voices of Yunie and the bell-ringer angel are terrible.
- It's hard to understand anything.