Auto-translated
Bug with applying the result of a quick battle in a campaign.
If you launch a campaign after starting the game, the option to accept or decline the result of a quick battle is missing when quick battle is enabled.
If you first launch a single-player game on any map and then start the campaign again, the option reappears.
Additional information:
After saving the campaign after these manipulations and subsequently loading the game (autosave 111), the quick battle option was disabled, although it was enabled before reloading the game.
When it was enabled after loading, the option to replay the battle stopped disappearing.
I hope this helps to understand what is happening.
Game version: GOG, HD Mod version 4.206.
---
The link on the "Information" tab is incorrect and opens a non-existent page: https://sites.google.com/site/heroes3hd/description3