Auto-translated
You're mixing things up, that's all. The original map isn't perceived the way you describe it, and I can't categorize it in the way you're trying to, applying that category to both versions. Therefore, I can't say I have a positive view of that category.
In any case, I already explained the main point of my message. If you didn't like it and you're trying to see an insult in it, then okay.