Yeah, I was also surprised by this, it's the first time I've seen such nonsense with skills. As for not upgrading, I usually always build up the basic units, but I build the most important upgrades right away, like archers for Humans or centaurs for Orcs.
Auto-translated
