Heroist
Auto-translated
Well, in general, since they decided...
Undoubtedly, in a normal situation, Saburo would have preferred death or imprisonment rather than agreeing to join such a legion. However, this time he found himself in a hopeless situation, without any weapons and without any way to resist the arrogant, corrupt, and unscrupulous authorities. Moreover, since he was listed as an accomplice of his new acquaintance, he did not want to condemn him to certain death or involve him in even more trouble. Therefore, the samurai still decided to sign the contract, firmly resolving to do something as soon as he got his weapon back.
Undoubtedly, in a normal situation, Saburo would have preferred death or imprisonment rather than agreeing to join such a legion. However, this time he found himself in a hopeless situation, without any weapons and without any way to resist the arrogant, corrupt, and unscrupulous authorities. Moreover, since he was listed as an accomplice of his new acquaintance, he did not want to condemn him to certain death or involve him in even more trouble. Therefore, the samurai still decided to sign the contract, firmly resolving to do something as soon as he got his weapon back.
Whatever