Auto-translated
HD has nothing to do with the map editor. Just install the latest version of Horn of the Abyss. It has its own map editor.
Ethereal
All questions regarding mapmaking for Heroes of Might and Magic 3: The Shadow of Death.
Ethereal