The Nexus faction is quite a mess. The creator seems to have lost track. In GM, there was a creature with ID 253, but in MO, that creature referenced ID 254, and so on, with a shift.
Otherwise, as I mentioned, because the creators used an unconfigured text editor, line breaks were either completely messed up or doubled (nix+win).
Next, I'll tackle the following two archives. Not only do I have to translate from Polish, but the author also used standard creature names from MO.
Last time, I released a "patch" 1.0 with almost no testing, which, in some cases, made things even worse. I know I shouldn't do that, but...
This time, I've gone through the old bugs, and I'm carefully checking and re-checking the problematic areas. Whether it's a beta or a release doesn't matter; the main thing is to have enough time to fix critical bugs.