Auto-translated
Off the top of my head, 95% of my favorite sci-fi series have at least one episode dedicated to either a "generation ship" or the deep-freezing of the crew for the hundreds of years it takes for the ship to travel to some remote corners of the galaxy.