Could you please provide more information?

Have the heroes died out? This new game has no initiative. But there is another question. The Magic Menagerie. It says that creatures can be hired in it or in a Fortress or in a town on the adjacent lands. But I haven't found a way to hire creatures in a Fortress or a town. How do I do it?