Heroin_HP
Auto-translated
You need to finish your turn (day) faster than your opponent, and while you're waiting for them, you wait as usual – you can scroll the map, etc.
At the beginning of a new turn (day), both players may choose not to take their turn, take a break, and think as long as they want (if the option to start the timer after taking a turn is enabled, as in the regular game), but they can't scroll the map, of course.