Skip to content

The Lord of the Rings

User Avatar
#50
Auto-translated
Not every translation I mentioned is the best!
It's just amusing how the innkeeper in "The Fellowship of the Ring" called Aragorn "Kolobrod":D
When I read it for the first time (in 5th grade, my grandmother gave me the book...:rolleyes:), I immediately associated "kolobrod" with the thief from Heroes 3 after starting to read.
Сила Тьмы - в бессилии света.
Нет невежества - есть Знание