How do I add a shield to a creature?

by the way, in that English-language instruction on how to attach the model to the creature, there is a link to a Polish video; it's still not entirely clear, but it's easier to understand with the video. Here's the link:
http://www.youtube.com/watch?v=sYWT0mg9fwM