MSCH
Auto-translated
MSCH, where did the name Dreylana come from?
Well, generally, I once worked on an "offshoot" of the elven race. And as a result, Sylvana is an elf with terrible magic, or rather, mana regeneration.
The idea was taken from a DOS game – Jurassic War – where there were elves with dark hair, and their "legendary weapon" was a jug that essentially provided infinite mana.
I gave them a name (Sylvans) and came up with the idea that Sylvan female names end in -ana (Elkhana, Darana, Dreylana, etc.)
In general, sorry for the off-topic – it's all from my head. Canonically, Sylvans are nowhere to be found/I haven't encountered them.
Added 1 minute ago
How do you like this version?
After a terrible storm destroyed her clan's home-ship, the young Dreylana remained the last representative of an ancient elven lineage. For many years, the girl wandered through the "barbaric" lands to the east of Tallan, studying the healing and culture of the inhabitants of those places, until one night she dreamed of mysterious writings telling of a relic hidden deep within the elven forests – a jug with an endless supply of mana. Having reached Irollan and successfully repelling several undead attacks on one of the settlements, Dreylana managed to earn the trust of her fellow elves and now leads one of the border armies, without losing hope of finding the great artifact of her ancestors.
Almost exactly like Siel from Heroes 6) (Home-ships, in the sense). In general, my bio does not contradict the so-called canon. The rest is up to you.