I don't know if anyone has written about this before, but here are a few inconsistencies in the first mission of Heroes of Might and Magic III:
1) The quest to cleanse the cities of the undead states that there are 7 of them, but in reality, you only need to destroy 4 to complete the quest.
2) The first Dark Elf city has no name.
3) Anwen, the elf who was mentioned in the dialogues and supposedly killed by a man – are you serious? Anwen is a man? Aaaah, in short, what a complete lack of knowledge. It's HER, and her cousin is Faidaen. What the heck, even if she were a man, Faidaen would have reacted as if a peasant had died. What nonsense...
Auto-translated