If you are using the NCF mod at the same time, this is possible. You need to resolve the conflict between the two files containing the list of unit IDs (I don't remember the exact file names) for the ifrits and balors, taking the values from WGE.
The NCF units do appear on the maps, but there were too few of them.