Well, that's what happens when you chase two rabbits at once...
As for close-range shooting, there are no penalties, and no fines. The damage is usually slightly lower, and you use up ammo, but it's also harder to increase dodge against shooting, and a duelist isn't effective against characters with ranged weapons...