You would be better off looking for photos of helmets, rather than drawings.
Unfortunately, feathers don't last that long. Here, for example, is a helmet:
http://www.pictureshack.ru/images/5305015.jpg
In the middle, there was a crest made of horsehair, and on either side of it, you can see two holes for feathers.
Another example of an elaborate helmet: Thracian, bronze, 4th century BC:
http://www.pictureshack.ru/images/6581helmet12.jpg