Now I'm replaying in version 1.6 on "hero" difficulty. In general, the "Cultist" (also known as "Cult Servant") in Railagh is indeed challenging. Perhaps I didn't level up the right abilities; I've started the campaign again to have skilled Chaos magic and level 3 luck for the "Cultist" at the beginning. If that doesn't help, I'll probably have to switch to "veteran" difficulty.
В "Героях" я где-то посередине между дилетантом и любителем.