A program for calculating the strength of the guard on random maps in Heroes of Might and Magic III, called H3CalcGuards.

Does this mean that there cannot be 21 or 23 Titans?

Yes, that is correct. Due to the growth of creatures over the weeks, such gaps can occur.
(sorry for the late reply, I just noticed the question now)