Auto-translated
Akane’s actions once again puzzled Selene, and she didn’t know what to think or how to act. She suddenly felt ashamed – of the offer she had made to Akane, and of her own thoughts. For the first time, she couldn’t sort out her feelings and didn’t know what this energetic girl meant to her, and what she herself meant to her. Had she offended her and crossed some line that shouldn’t be crossed? Selene washed and dressed, then went to bed. “Time is the best medicine,” she thought before falling asleep with mixed feelings.