HoMM3 HD is a mod (add-on) for the game Heroes of Might and Magic 3.

That's how it should be. Probably.
Rumor has it that HD is not fully compatible with WoG. And probably not with In the Wake of Gods either.