Auto-translated
Well, in your case, it was only possible with the "second wind" ability or a slave/companion medic (this would extend your life by a sufficient amount of time to then heal with a medical kit). So, you couldn't do anything yourself under those conditions, but otherwise, the game has various time manipulation mechanics and other things, so I wouldn't rush to death.