A THREAD FOR NEWCOMERS!

The more castles of the same type there are, the higher the chance that a hero from that castle will appear, is this true?

Your own castles don't have any effect. But the starting castles of the enemies do, because there are only 16 heroes of each castle type in the game.
8 starting castles of one type - and that's it, all the heroes are assigned.