Regarding the mountain with the key – it's near the pedestal of Tieru, in the center of the forest, somewhere in the southeast (there's also a mentor nearby).
Regarding the yellow one – I don't remember. Probably just an observer.
I've already found the pedestal of Tieru, so I need to go there, right? Okay.
And I still need the Dragon's Bond to complete the set.
