Added to NCF for creatures. I don't know about spells; I haven't seen any projects like that, and I don't know how to do it myself... But potentially, it's possible.
I tried to do this. I tinkered with bin files, files in data.pak, and much more. Due to all the changes, the game crashed. I think it would be necessary to adapt it to the .esh file.