There doesn't seem to be any evidence. So, it must have been a role that can kill without evidence.
Regarding the Count. I highly doubt it. His castles won't save him from the royal guard, I think. It seems more like a fear of assassins.
New here? I'm Roha — want a quick tour?