Current questions and answers regarding the map editor.

I personally don't see anything wrong with this. I used to play several maps on version 3.0, manually deleting the 3.1 scripts and entering the correct ones in the console. As for independence, this will only harm those who try to fix something – it will be their problem.
Or, include an installer with the map file that contains a program that will change the console and map editor settings until it is uninstalled.