Since the green-skinned creatures are determined not to die, I forced myself to thoroughly reconsider my interpretation of the clue about the wormhole.
Now I've taken a more logically sound approach: from user profiles to wormholes (my previous interpretation was simply based on an association triggered by Yashur's avatar, which is somewhat flimsy). Meticulously examining each element of each profile on the list, I arrived at Wolfstet and discovered that she uses GLaDOS art as her avatar (here), which, in turn, is a character from the computer games Portal and Portal 2, a supercomputer for the Aperture Science Laboratories. And in these games, portals are "two linked rifts in space through which one can instantly move oneself or transport objects." That is, approximately what wormholes are in theory... the theory of wormholes. :rolleyes:
I like this interpretation more than my previous one, so I apologize to Yashur for my persistent suspicions based on this clue and vote: Execute Wolfstet.
I suspect that the orcs are now more dangerous than anyone else to the Forest, so I believe that executing the green-skinned creature is the most correct decision in this situation.
..