How about making it so that zombies don't recognize the Alchemist and the Hunter? Just treat them as puppets.
But there are two more points.
1. The resurrection by the zombie should be displayed. And even if it's a regular resurrection, it will be displayed the same way, so we don't really have any imbeciles who resurrect mafia members while playing as a town.
2. A newly resurrected zombie, not knowing the alchemist, might just start attacking him. Or even play against his previous team. Maybe give him the right to control the zombie's vote and direct it wherever he wants?
🏹🎪+⛓️♿=💕