It's not entirely clear how the developers originally intended this to work. The property itself was likely not added by accident and is probably not a bug (just like the fact that psychic elementals deal half damage to creatures immune to mind control isn't a bug), but it's possible that it was mistakenly assigned to the wrong artifact or was overlooked when artifacts were assigned prices and levels – it's hard to say for sure.
Auto-translated
