HoMM3 HD is a mod (add-on) for the game Heroes of Might and Magic 3.

Scrolls with spells that are not used in combat can be used without a spellbook. I don't think it was possible before. Version 3.52.