Auto-translated
My brain is fried...
Gur - 4 (Sky, Rimp, Mort, Ment)
NNV - 1 (Kassi)
Kassi - 5 (Sezam, Heroist, Arandor, Alex, Gur)
Rimp - 1 (Vesper)
Okay. Gur is likely being voted for by the townspeople; at least, I'm not sure if they're all mafia.
Alex, Gur, Sezam, Arandor(?), and Heroist switched their votes to Kassi.
Kassi and Vesper are splitting their votes.
Kassi and Gur could be on the same mafia team, which would explain the split votes, as it wouldn't matter to them. But that doesn't seem likely. Kassi might be a townsperson, but Gur doesn't seem like an obvious mafia member anymore either. Then we can draw two conclusions: this support for executing Kassi is caused by an attempt to save Gur, who managed to convince Sezam (if they're not on the same team). The second option: Gur is actually a townsperson, and Kassi is mafia, and townspeople switched their votes, but that also doesn't seem likely.
I'll probably wait another hour and then decide who to vote for. If the triple pirate voted, they have a better chance of swaying the vote.
If Kassi is mafia, why didn't she vote to help her fellow mafia members? To avoid revealing the team? That's the question. Why is Vesper splitting their vote?
Double votes are displayed in the voting results, right? After the execution, it will be clear who is who, if it's not too late.