Auto-translated
I figured out that Cassie is Envy, and Mona is Guilt; the newspaper text matches the role pictures.
Cassie killed the Wanderer without any evidence, and Mona was killed by Wrath.
The Void blocked Silver, which means it was the Archivist, but that doesn't really tell us anything. Or it does – it explains why there wasn't a murder by the second maniac.
Passion protected Drakosh.
The clue is Tati.
Nothing new, it's all the same as always.