Hmm, well, let's assume the clue is correct. But that means we won't execute him today.
Added 2 minutes later
No. His ultimate ability, just like N.L.'s, is used in conjunction with the other Night Lords. He dies two nights after using the Night Lord ability, inclusive, meaning he has two turns to move and then is eliminated at the end of the night.
