Heroes 3 on Android.

Could you tell me if there are any Heroes games available for Ubuntu?

Yes, there are. You can download a ported version of Heroes 3 from Rutracker. It installs and runs without any issues.