Regarding the travel time to the "club-canteen," as Wicc wrote. It takes about a minute or a minute and a half to walk from the club to the entrance of the Grails. Something like that...
It takes 5 minutes to walk from the hotel to the subway. And 3 minutes from the subway to the club. So it's not that bad. If we want to, we'll play. :D