Auto-translated
Then I believe the problem isn't with adding the files; something changed while editing the map in the editor. Most likely.
The thing is, it doesn't seem like anything has changed. The map opened before the file was added. Nothing else was added besides that.