Back then, having a piece of paper and a pen also simplified the process. Having a brain that can calculate or at least estimate such things also simplifies it. I suggest banning all of this and playing exclusively with dice: whatever number comes up, that's how you move.
Similarly, no one would allow players to use a hold'em manager during offline poker tournaments.