Is there a way to organize the spell book?

What do you mean by "the book gets filled"?
It's bottomless!
Or are you talking about the first two pages?
You can scroll through it (click on the top corners).

And "bringing order" is still in the realm of fantasy, that is, New Ideas! There, I'm planning to implement a system for selecting spells to study/research in order to create an optimal set!