Auto-translated
Indeed. So, the question is: why would it need to synchronize if it already synchronized after the previous game session?
Perhaps it quickly synchronizes for those who have few save files?
Garnet