Stronghold – “The Barbarian Seven” [Campaign 6, Mission 3]

Just click on the arrow in the bottom left corner of the minimap and look at the map and underground to see where the cross(es) are, and that’s it! This solves almost all the questions I have about where and who to look for.