Marmot
Auto-translated
There is a simple, ready-made solution: an HD mod with the Russian Mega Pack:
http://sites.google.com/site/heroes3hd/rus/download
Install the HD mod, unpack the Mega Pack, and select the Mega Pack as the "Heroes" version in the menu; it will have acceptable fonts and a different translation; in my opinion, it's much better than in the Complete Collection.
You can manually download and test different localizations and fonts, but it's more time-consuming and tedious.
http://sites.google.com/site/heroes3hd/rus/download
Install the HD mod, unpack the Mega Pack, and select the Mega Pack as the "Heroes" version in the menu; it will have acceptable fonts and a different translation; in my opinion, it's much better than in the Complete Collection.
You can manually download and test different localizations and fonts, but it's more time-consuming and tedious.
Воскресайте, камінні душі, Розчиняйте серця і чоло, Щоб не сказали Про вас грядущі: їх на землі не було…
(Василь Симоненко. Люди – прекрасні)
(Василь Симоненко. Люди – прекрасні)