HoMM3 HD is a mod (add-on) for the game Heroes of Might and Magic 3.

In my opinion, the best way to implement the checkboxes would be to allow users to select either one type of road or two or more simultaneously. (In this case, the random option would not be necessary).