Current questions and answers regarding the map editor.

Why do you need dwellings or outposts? Any static object (tree/stone/scissors:)) and with a script, you can assign the desired creatures to it.

Added 1 minute ago

More precisely: how many creatures I want to hire, and which ones, will be determined by random chance.

For example, I have 22 peasants. I want to hire 17. How can I present this in an appealing way?

I explained it above – this is already implemented in JonnyP's map "Path of the Fallen".