What names would you like to give to the towns?

You forgot to add the option "both". Why choose something specific? Let there be both Claw and Irrilot. It's more interesting that way. Claw is the capital of the empire, Irrilot is just a large trading city.