I can suggest the following: "Either a duel is held, or there will be a minor violation of the Swiss system - both players are disqualified."
Auto-translated
New here? I'm Roha — want a quick tour?
I can suggest the following: "Either a duel is held, or there will be a minor violation of the Swiss system - both players are disqualified."